Боровуха
Боровуха — сверхъестественный персонаж в обличье девушки, женщины, появляющейся в лесу или у воды; лешачиха.
«В лесу Леший и боровухи-те»; «Красивой-то боровуха выглядит, а лешачиха некрасивая, волосы растрёпанные» (Архангельская область).
В современных поверьях Архангельской области, описанных О.А. Черепановой в 1996 году, боровухи схожи с лешачихами (иногда подчёркивается, что они «обитают на бору»): «Боровухи — это лешачихи, на бору дак». Согласно несколько иной версии, боровуха отличается от «растрёпанной» лешачихи и гораздо привлекательнее её.
«Наряжающаяся как девочка» (девушка, женщина) боровуха способна принять облик жены встреченного ею в лесу человека и погубить его: «У нас один охотник жил в Нюхче. По ворге (болотистой местности) раз пошёл и встретил свою жонку. Они давно не виделись и сотворили, что надь. А это боровуха была, вот и помер он, и как помер-то на кровати, да меж досками оказался».
Сожительство с боровухой (или испуг при виде боровухи) может стать причиной помешательства: «Вот дедушка, он испугался тех боровух и чокнулся потом. Она и обнимать начнёт, как муж и жена. Говорят, как сотворишь блуд с боровухой, дак и с ума сойдёшь»; «Поехал пахать, пашет, и вдруг впереди лошади мышь пробежала. А лошадь-то испугалась. Он взял и матюгнулся. Приехал домой — болен невозможно. Там в деревне и говорят: «Ну это боровухи к нему привязались» Вот отцу-то его и говорят «Ты возьми, воскресну молитву прочитай в рубаху-то, да и дай эту рубаху сыну-то. Если он оденет воскресну-то рубахи, то это не боровухи, а если не оденет, то это боровухи, значит, привязались, надо от боровух лечить» (Архангельская область) (Черепанова, 1996 год).
Очевидно, что в поверьях подчёркивается не столько роль боровухи как лесной (боровой) «хозяйки», сколько исходящая от неё опасность, способность соблазнить, напугать до потери рассудка, напустить болезнь (подобная зловредная «деятельность» может характеризовать «лесовых русалок», а также лесных девок, лесачих, причём сходные представления о лесачихах отмечены в том же регионе и в начале XX века.
